Dbx DriveRack 4820 Instrukcja Użytkownika Strona 1

4800/4820Sistema de Gerenciamento Completo do Equalizador e Alto-falantesManual do Usuário

Manual do Usuário do Driverack® 4800/48203DriveRack®9. Entradas da zona de controle 1-12 (RJ-45) Estas conexões RJ-45 são usadas para receber infor

Manual do Usuário do Driverack® 4800/48204DriveRack®Seção 1Iniciando OUTPUT é usado para selecionar e/ou inserir as funções Bandpass/Crossover. ROUT

Manual do Usuário do Driverack® 4800/48205DriveRack®Seção 1Iniciando9. LEDs de Status Este conjunto de quatro LEDS indica as seguintes funções: CL

Manual do Usuário do Driverack® 4800/48206DriveRack® CLIP – indica os cortes (Clipping) A/D, D/A, ou DSP. SYNC – indica a sincronização do DSP com

Manual do Usuário do Driverack® 4800/48207DriveRack®Seção 1IniciandoOs Requisitos Mínimos do Sistema para o System Archtect são:Processador Pentium II

DriveRack®Seção 2ATRIBUTOS PRÉ-AJUSTADOSFilosofia do DriveRack

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482010DriveRack®Seção 2Filosoa do DriveRack2.1 – Filosoa do DriveRack 4800/4820The losoa dos equipamentos Dri

DriveRack®Seção 3MODOS DE NAVEGAÇÃOOperação do Painel Dianteiro

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482012DriveRack®Seção 3Operação do Painel DianteiroO DriveRack 4800 tem várias modalidades de operação com difere

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482013DriveRack®Seção 3Operação do Painel DianteiroNavegação Scroll – Esta navegação é usada nos menus de Utility

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇAOs símbolos mostrados acima são aquele normalmente aceitos para alertar sobre os riscos em potencial de produ-tos e

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482014DriveRack®Seção 3Operação do Painel DianteiroModo Edit Preset – No modo Edit, o acesso para qualquer função

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482015DriveRack®5. Navegue para o local onde você quer colar os parâmetros e pressione o botão NEXT/PASTE.6.

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482016DriveRack®Seção 3Operação do Painel Dianteiro1. Dentro do modo Edit, pressione e segure o botão STORE/DELE

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482017DriveRack®Seção 3Operação do Painel Dianteiro2. Utilize os botões PREV r NEXT para navegar através das pá

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482018DriveRack®Seção 3Operação do Painel Dianteiro5. Depois que a conguração desejada foi criada, pressione e

DriveRack®Seção 4VISUALIZAÇÃO DO MODOVISUALIZAÇÃO DO DISPOSITIVOVISUALIZAÇÃO DO LOCAL (VENUE)Operação do Software

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482021DriveRack®Características da Visualização do MóduloSeção 4Operação do SoftwareEnquanto as alterações dos pa

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482022DriveRack®Seção 4Operação do SoftwareCaracterísticas da Visualização do DispositivoAlém de acessar as funçõ

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482023DriveRack®Seção 4Operação do SoftwareMenu de Visualização de Dispositivos (Device View)No Menu de Visualiza

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482024DriveRack®Seção 4Operação do SoftwareMedidores (Meters)Os Medidores no canto inferior esquerdo da janela Vi

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇACOMPATIBILIDADE ELETROMAGNÉTICAEste dispositivo atende as especicações da parte 5 dos Padrões FCC e Especicações

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482025DriveRack®Seção 4Operação do Software4.3.1 – Visualização do Conjunto (Venue View)O Visualizador do Conjunt

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482026DriveRack®Menu de Edit Venue (Editar Conjunto)No menu Edit, o System Architect fornece a capacidade de Desf

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482027DriveRack®As propriedades são todas opções de exibição denidas pelo usuário para visualização do conjunto,

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482028DriveRack®Seção 4Operação do SoftwareMenu Panel Venue (Painel do Conjunto)A opção Panel Menu permite que vo

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482029DriveRack®Seção 4Operação do SoftwareMenu Venue Window (Janela do Conjunto)A Janela do Conjunto gerencia a

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482030DriveRack®Seção 4Operação do Software

DriveRack®Seção 5OPERAÇÃO DO PAINEL DIANTEIROOPERAÇÃO DO SOFTWAREEm Uso

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482032DriveRack®Seção 5Em UsoEm condições normais de operação, os modos mais comuns são Conguração, Editar, Arma

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482033DriveRack®Seção 5Em UsoBotão Wizard/Config Botão EQ I -Botão Input ABotão Mix/Route Botão Insert I Botão Inp

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482034DriveRack®Seção 5Em Uso7. Renomeie o Input pressionando o botão Encoder n°2 e usando o Encoder °1 e o Enc

Manual do Usuário do Driverack® 4800/4820DriveRack®ÍndiceÍndiceIntrodução0.1 FunçõesdoDriveRack4800/4820...ii Seção 1 - Inici

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482035DriveRack®Seção 5Em UsoCom três páginas por conjunto de ltros Bandpass, deve-se notar que haverá no total

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482036DriveRack®Seção 5Em UsoAgora que o pré-ajuste teve sua conguração alterada e foi editado, podemos armazená

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482037DriveRack®Seção 5Em Uso2. Selecione o Conguration Wizard (Wizard de Conguração).3. Use os links no la

DriveRack®Seção 6PARÂMETROSDETALHADOSParâmetros Detalhados

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482040DriveRack®Seção 6Parâmetros DetalhadosO DriveRack 4800 e o 4820 fornecem um variada gama de capacidades. Es

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482041DriveRack®6.2 Roteador de EntradaSeção 6Parâmetros DetalhadosO Roteador de Entrada permite a escolha de qua

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482042DriveRack®6.3 EQ Gráco de EntradaO DriveRack 4800/4820 fornece um EQ Gráco de 31 bandas em cada canal de

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482043DriveRack®6.4 – EQ Paramétrico de 9 Bandas de EntradaAs unidades DriveRack 4800 e 4820 oferecem um Segundo

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482044DriveRack®6.5 Delay de EntradaCada canal de entrada das unidades DriveRack 4800 e 4820 fornecem um Delay de

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482045DriveRack®6.6 Mixer de SaídaCada canal de saída do DSP pode ser congurado como um Mixer ou Roteador. O Mix

Manual do Usuário do Driverack® 4800/4820DriveRack®ÍndiceÍndiceAnexosA.2 DiagramadeBlocos...70A.3 TabeladePré-ajus

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482046DriveRack®6.7 Roteador de SaídaO Roteador de Saída permite a escolha de qualquer canal de entrada, o ajuste

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482047DriveRack®Seção 6Parâmetros Detalhados6.8 – Filtro Bandpass /Crossover de SaídaO DriveRack 4800/4820 fornec

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482048DriveRack®Seção 6Parâmetros Detalhados6.9 – EQ Paramétrico de 6 Bandas de SaídaAs unidades DriveRack 4800/4

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482049DriveRack®Seção 6Parâmetros Detalhados6.10 Delay de SaídaOs canais de saída das unidades DriveRack 4800 e 4

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482050DriveRack®Seção 6Parâmetros Detalhados6.11 – Inserção Advanced Feedback Suppression (AFS®)As unidades Drive

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482051DriveRack®Interruptor de ModoO Interruptor de Tipo alterna as funções do AFS entre diferentes sensibilidade

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482052DriveRack®Seção 6Parâmetros Detalhados6.12 – Inserção de Controle Ganho Automático (AGC)A Inserção Controle

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482053DriveRack®Fader do WindowEste parâmetro ajusta o valor de variação na saída e ca na faixa de 1 a 10 dB. Pa

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482054DriveRack®Seção 6Parâmetros Detalhados6.13 – Inserção AutoWarmth® As curvas Fletcher-Munson Equal-Loudness

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482055DriveRack®Seção 6Parâmetros Detalhados6.14 – Inserção do CompressorAs unidades DriveRack 4800/4820 fornecem

IntroduçãoRECURSOSINFORMAÇÕES DE SERVIÇO PARA O CLIENTEINFORMAÇÕES DE GARANTIAINTRODUÇÃODriveRack®

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482056DriveRack®Chave Liga/Desliga do AutoO modo Auto ajusta dinamicamente os parâmetros de Attack, Hold (Manter)

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482057DriveRack®Seção 6Parâmetros Detalhados6.15 – Inserção De- Esser As unidades DriveRack 4800/4820 oferecem um

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482058DriveRack®Seção 6Parâmetros Detalhados6.16 - Noise GateAs unidades DriveRack 4800 e 4820 permitem a Inserçã

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482059DriveRack®Seção 6Parâmetros Detalhados6.17 – Inserção do LimitadorAs unidades DriveRack 4800/4820 oferecem

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482060DriveRack®Fader de AttackO parâmetro Attack ajusta a velocidade com que o Limitador começa a reduzir o ganh

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482061DriveRack®Seção 6Parâmetros Detalhados6.18 – Inserção do Filtro de NotchAs unidades 4800 e 4820 oferecem um

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482062DriveRack®Seção 6Parâmetros Detalhados6.19 – Inserção do Sintetizador SubHarmonicO modulo do Sintetizdor Su

DriveRack®Seção 7UTILITÁRIOSUtilitários

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482064DriveRack®Seção 7UtilitáriosComo dito anteriormente, os menus contem muitos dos atributos dos dispositivos

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482065DriveRack®7.4 - Real Time clock7.6 – Users (Usuários)7.7 – Faixa do Pré-ajuste (Preset range)7.8 – Network

Manual do Usuário do Driverack® 4800/4820iiDriveRack®ÍndiceINTRODUÇÃO• Operação a 48 e 96 kHz • Display 1/4 VGA Colorido (320x240) (4800)• 4 entrad

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482066DriveRack®Seção 7UtilitáriosNota: Congurando uma Rede BásicaAs unidades DriveRack 4800 e 4820 vêm com um c

DriveRack®Anexos

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482068DriveRack®Anexosa.1 - EspecicaçõesEntradads Analógicas: (4)Conectores: XLR FêmeaTipo: Eletronicamente bal

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482069DriveRack®AnexosProcessamento da Inserção de Entrada: Dois blocos de Processamento de Inserção programávei

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482070DriveRack®AnexosA.2 – Diagrama de Blocos

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482071DriveRack®AnexosA.3 - Tabela de Pré-ajustesA.4 - Tabela de CrossoverNúmero do pré-ajuste Nome Descrição1

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482072DriveRack®AnexosA.5 – I/O Digital e ClockingA.6 – Término do Word Clock Fonte do Clock Fontes de Áudio Digi

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482073DriveRack®AnexosA.7 – Pasagem dos Fios e Instalação do Controlador de Zona Fiação do Controlador de ZonaTod

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482074DriveRack®AnexosDiagrama ADiagrama BDiagrama C

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482075DriveRack®Epecicações de Cabos: Padrão EIA/TIA 568A (pino a pino) o 24 AWGRJ-45 RJ-45(8-Posições) (8-Pos

DriveRack®Seção 1PAINEL TRASEIRO PAINEL DIANTEIROINSTALAÇÃO DO SOFTWAREINICIANDO

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482076DriveRack®AnexosA.8 - Diagrama Elétrico – ZC-4Diagrama Elétrico – ZC-4Este Diagarma mostra todas as 16 comb

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482077DriveRack®AnexosA.9 – Reinicialização de FábricaInformações de Reinicialização de FábricaCaso seja necessár

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482078DriveRack®AnexosA.10 – Rede EthernetA.10.1 – Visão Geral de TCP/IP BásicoEsta seção do anexo fornece um gui

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482079DriveRack®DHCP (Dynamic Host Conguration Protocol)Este é um protocolo para designação automática do endere

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482080DriveRack®Anexos NOTA: As etapas a seguir irão sobrescrever estas congurações, portanto você precisará gu

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482081DriveRack®Utilize pacotes de divulgação de IP. Estes pacotes não trafegam pelos roteadores da Internet e ne

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482082DriveRack®Anexos• Se inicialmente o link proxy não conectar, o usuário deve manter-se ofine e, em seguida

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482083DriveRack®A.10.8 – Direitos AutoraisAnexosPartes do código são cobertas pelos seguintes direitos autorais:X

Manual do Usuário do Driverack® 4800/482084DriveRack®AnexosTodos os materiais de propaganda que mencionem as características ou usos deste software de

Manual do Usuário do Driverack® 4800/48202DriveRack®1.1 - Painel Traseiro 4800/4820Seção 1Iniciando12 345678 910111. Receptáculo do Cabo de Força IEC